The pilot reported that the airplane entered the airport traffic pattern, and he performed a visual approach to Runway 35 with a 90-degree crosswind to the landing direction. He stated that he was “slow” on final and when he touched down using a soft field landing procedure, the airplane was “pushed” off the runway by a wind gust, contacted a snow bank with the left main landing gear tire, and nosed over. Both wings were substantially damaged.