While taxiing slowly in reduced visibility, on the taxiway centerline and using the taxi and landing lights, the pilot noticed a parked airplane to his right and applied brakes. The airplane yawed to the left and its right wing collided with the left side of the fuselage of a parked Cessna Citation. The pilot stopped the airplane, notified ground control that he had collided with another airplane and shut down.